nieuws archief 2007
31 december 2007
Bij deze wensen wij iedereen een heel voorspoedig en gelukkig 2008!!
Gisterenavond (helaas met enige vertraging) zijn Esther, Wil, Tom en Sander gearriveerd in Sandviken.
Vandaag hebben we de voorbereidingen getroffen voor nieuwjaarsavond en een eerste indruk opgedaan van de omgeving. Helaas hebben we (nog) geen sneeuw maar wel ijs! Voor deze week hebben we veel op het programma staan; skieën, ijshockey wedstrijd bezoeken, bandy wedstrijd bezoeken etc etc...
30 december 2007
Gisterenavond zijn weer thuis gekomen in Sandviken. Het was een gezellige week in Nederland, we hebben de kerstdagen doorgebracht met familie en vrienden en dat was super.
Ook hebben we natuurlijk de "baby" ronde gedaan, we hebben het buikje van Elsa, Hanneke en Wendy mogen bewonderen en natuurlijk de kindjes Niels, Lieke en Bo Djembé! Zowel de moeders als de kindjes zagen er prima uit en misschien bij ons volgende bezoek aan NL kunnen we al op kraamvisite....
Hier in Sandviken is het helaas niet wit en te warm voor de tijd van het jaar, deze week voorspellen ze wat sneeuw en koudere temperaturen.
Vanavond komen Esther, Wil, Tom en Sander zodat we niet alleen zijn met nieuwjaar!
Meer foto's: bezoekjes Nederland
23 december 2007
Bij deze wensen wij iedereen een heel vrolijk kerstfeest en een gelukkig nieuwjaar!
Wij gaan met kerst een paar dagen naar Nederland en nieuwjaar vieren we weer in Sandviken!
Helaas ligt er nog geen sneeuw in Sandviken maar het ziet ernaar uit dat het tweede kerstdag gaat sneeuwen..., misschien is het wel wit als we terugkomen?!
21 december 2007
Deze week heb ik het eerste deel van de SFI cursus afgesloten. Met het behalen van het eerste diploma ga ik in januari beginnen aan het vervolgtraject.
Vandaag was er een speciale Jullunch op school en ook een soort van afsluiting!
Naast het leren van de taal heb ik er ook leuke contacten aan overgehouden.
20 december 2007
Het is bijna kerst en in Zweden betekent dat vooral veel eten! Deze week zijn we met Arco en Elma gaan lunchen en hebben we het traditionele Julbordtallrik gegeten. Dit betekent zalm, haring, ham, mosterd, zult, vlees en aardappelen.
Het was heel lekker maar vooral ook erg veel....
Ook deze week heb ik Jullunch gehad op het werk met rijstenpap met kaneel en suiker, ham, speciaal kerstbrood en glögg.
Judith heeft morgen haar kerstlunch op school.
We zitten nu al vol en de kerstdagen moeten nog beginnen....
15 december 2007
De dag waar we al geruime tijd naar uit hebben gekeken! Vandaag is het skigebied Kungsberget open gegaan en daar hebben we natuurlijk meteen gebruik van gemaakt...
Kungsberget is een klein skigebied op ongeveer 20 minuten van Sandviken, geen lange afdalingen zoals in de Alpen maar wel super leuk om een dagje te skieën!!
Helaas hebben we nog geen echte sneeuw dus moeten we het nog even met kunstsneeuw doen.
Onder het genot van een strak blauwe lucht, een schraal zonnetje en een temperatuur van -6 hebben we samen met Patrick, Myra en Louise een leuke dag gehad!!
En het grote voordeel, als we morgen weer zin hebben gaan we gewoon nog een keer...
Meer foto's: typical swedish
13 december 2007
Vandaag is het Santa Lucia dag in Zweden. Dit is een oud gebruik dat voornamelijk in de scandinavische landen nog gevierd wordt.
De Luciaviering in Zweden staat voor het begin van de kerstperiode, ieder dorp of stad kiest zijn eigen Lucia en in de meeste gevallen vinden er Luciavieringen plaats waarbij speciale Lucialiedjes worden gezongen.
Judith heeft een Luciaviering bijgewoond op school en ik op mijn werk.
8 december 2007
Bas is gisterenavond laat weer thuis gekomen van Engeland. Na 6 uur vertraging op de heenreis en 7 uur vertraging op de terugreis heb ik het weer even gehad met het reizen.... Het slechte weer was de oorzaak!
Teruggekomen in Sandviken was de sneeuw weg en regent het met temperaturen boven 0. We hopen maar dat de echte winter weer snel terugkomt.
1 december 2007
Gisterenavond zijn we voor de eerste keer naar een Bandy wedstrijd gaan kijken! Bandy is een sport die wij in Nederland niet echt kennen, het is enigzins vergelijkbaar met veldhockey maar dan op ijs. Het wordt voornamelijk in Scandinavië en Rusland gespeeld.
Bandy is erg populair in Sandviken en SAIK is dan ook de plaatselijke trots, al jaren een topteam in Zweden!
Gisteren zijn we naar SAIK - Gripen geweest, er waren zo'n 1500 toeschouwers in het stadion die SAIK zagen winnen met 15-3...!
Meer foto's: typcal swedish
29 november 2007
25 november 2007
Helaas komt Sinterklaas niet in Zweden op bezoek, hier is men inmiddels al volop in de kerstsfeer.
De verkiezingen voor Lucia (komen we volgende maand op terug) zijn in volle gang en de winkels liggen vol met kerstspullen. Ook hebben we de eerste huizen gezien met kerstverlichting....
Wij wachten nog maar even tot na Sinterklaas...
19 november 2007
Gisterenavond zijn we weer thuis gekomen na een kort bezoek aan het vertrouwde Brabantse land.
Deze keer hadden we een minder drukke agenda dan in augustus en daardoor wat meer tijd voor de eigen familie. We hebben weer gezellige dagen gehad en de tijd vloog voorbij!
Over 6 weken met kerst zijn we weer een weekje in Nederland maar nu hopen we eerst wat sneeuw te krijgen zodat we kunnen gaan skieën!
14 november 2007
Vandaag verlaten we het "witte" Sandviken voor een kort bezoek aan Nederland. Bas moet een aantal dagen voor het werk naar Venlo en Judith gaat deze keer ook mee om de familie te bezoeken!
Sinds oktober vliegt Ryanair van Stockholm (Skavsta) op Eindhoven. Super handig, lekker dicht bij huis en goedkoop!
10 november 2007
Vandaag hebben we de 5000 hits bereikt op onze site!!
Leuk dat jullie onze site zo vaak bezoeken en we zullen ervoor zorgen dat jullie goed op de hoogte blijven. Op naar de 10000...!!!
9 november 2007
Het is in Zweden verplicht om vanaf uiterlijk 1 december met winterbanden te rijden maar omdat het winterse weer al lijkt door te zetten hebben wij vandaag de winterbanden op de auto gelegd. Vanaf afgelopen weekend hebben we met regelmaat sneeuw en dan kan het al glad zijn op de weg....
Overigens hebben de winterbanden hier spikes, dit omdat het voor nog meer grip zorgt op de besneeuwde wegen.
6 november 2008
Misschien zijn de meesten het alweer vergeten maar op 31-10 is onze enquête afgelopen. De vraag was; wie wordt er kampioen van de Nederlandse eredivisie?
Er zijn aardig wat stemmen uitgebracht en de meerderheid denkt toch echt dat de schaal dit jaar weer naar Eindhoven gaat! Opvallend dat er 6x op "overige" is gestemd...., waar zouden deze stemmen toch vandaan komen? Waarschijnlijk van een eenzame Sparta fan in Sandviken?!
Ook redelijk wat stemmen voor Feyenoord, ook hier is een verklaring voor en die gaat richting Alphen a/d Rijn..?!
3 november 2007
3 november 2007
Het was weer een drukke week. Bas heeft de hele week in Engeland gezeten voor cursus en op vrijdag zijn we met Patrick, Myra, Aydeshir en Atlasi naar Stockholm gegaan voor het concert van DJ Tiësto.
We hadden een strakke planning op vrijdag maar helaas verliep dit niet helemaal soepel omdat ik (Bas) de aansluitende vlucht naar Stockholm had gemist!
Ik had speciaal de vlucht van 06.10u uit Birmingham genomen naar Amsterdam om vervolgens om 11.30u in Stockholm aan te komen maar door 2 klapbanden (!!) na de landing op Schiphol liep alles in de soep.... Gelukkig kon ik nog een vlucht later nemen zodat ik om 14.30u toch nog in Stockholm arriveerde, daarna snel naar het hotel en de stad in! Lekker gaan eten bij de Thai en daarna naar Tiësto.
Het was een super leuke avond!
27 oktober 2007
Het was een frisse week in Sandviken. We hebben een aantal nachten vorst gehad en de krabber moest dan ook weer gezocht worden....
Ook hier gaan we vandaag over op wintertijd en dat betekent dat het vanaf komende week al om 16.00u donker is..., de dagen gaan nu dus snel korter worden.
Op ski gebied zijn we klaar voor de winter (!!), vandaag hebben we onze nieuwe ski's gehaald! Laat de sneeuw nu maar komen!!
21 oktober 2007
Gisteren zijn we samen met nog zo'n 7500 mensen naar de Läkerol Arena gegaan in Gävle om een wedstrijdje ijshockey te gaan kijken. Op het programma stond:
Brynäs Tigers-Frölunda Indians.
Een stoer spel wat snel gaat met veel spektakel, de meiden vonden het een stuk leuker dan voetbal?!
Na een goede eerste periode 1-0 voor Brynäs (Gävle) werd er toch verloren met 1-5.....
We zijn het verlies maar gaan verwerken in de kroeg en dat is aardig gelukt!
Meer foto's: typical swedish
15 oktober 2007
Ronnie/Bianca en Frank/Sandra zijn weer op weg terug naar Nederland. Het was een "ouderwets" gezellig weekend! We hopen onze vrienden een goede indruk te hebben gegeven van ons leventje hier in Sandviken en we hebben weer genoten van de spelletjes catan tot diep in de nacht....
Iedere familie heeft een keer gewonnen maar Frank is toch wel gekroond tot "Koning Catan". Tot ziens VEKABO...!!
meer foto's: bezoek vrienden
13 oktober 2007
11 oktober 2007
Vandaag zijn onze vrienden van de VEKABO aangekomen in Sandviken. Het belooft weer een gezellig weekend te worden! We hebben veel leuke dingen op de planning staan en natuurlijk hoort daar een ouderwets potje Catan bij!! En het weer, geen blijvende sneeuw maar wel natte sneeuw...., kortom een zeer koude dag in Sandviken...
10 oktober 2007
Bas is voor het werk een paar dagen in Nederland geweest en is vandaag weer aangekomen in Sandviken.
Naast het werk heeft hij natuurlijk ook nog tijd gemaakt voor wat bezoekjes! Judith was "thuis" in Sandviken gebleven omdat ze naar school moest! Toen we vandaag naar het weerbericht keken zagen we voor de eerste keer een sneeuw waarschuwing. Lichte vorst en kans op sneeuw....
en het is nog maar half oktober....!
04 oktober 2007
De eerste nachtvorst in oktober is een feit, vannacht daalde het kwik tot net onder het vriespunt! Ook hebben we vanaf deze week al sneeuw!!!
Het is echte sneeuw maar natuurlijk nog niet zoals we het in de winter hopen te krijgen...
Vanaf deze week hebben ze bij Högbo een langlauf parcours geopend met echte sneeuw, dit is sneeuw die men bewaard heeft en nu wordt gebruikt voor een speciaal "gekoeld" parcours.
Judith is er vandaag een kijkje gaan nemen met haar SFI klas.
30 september 2007
Een echt herfstweekend, de ene dag regen en de andere dag zonneschijn. Het weekend was weer volgepland. Op vrijdag hadden we een verjaardagfeest van Louise en gisteren hadden we Arco en Elma te gast. Zoals onze vrienden en familie weten zijn we niet echte kokers maar ondanks dit hebben we toch in de keuken gestaan om tapas te bereiden.
We hebben de hele avond zitten tafelen en dat was dan ook heel gezellig!!
Vandaag nog even lekker gaan wandelen bij Mack Myra en genoten van de mooie herfskleuren...
23 september 2007
Gisterenavond hebben we het kreeftenfeest (Kräftskiva)gevierd. Dit feest werd georganiseerd door Sandvik en was metname bestemd voor mensen die nog niet zo lang bij Sandvik werken en op deze manier graag anderen willen ontmoeten. Er waren ongeveer 65 mensen, bij aankomst (17.00u) werden we direct in groepen verdeeld en moesten we opdrachten uitvoeren, hierna was het vooral veel zingen, eten en drinken (!!).
En de kreeft, die smaakte mycket bra!
Meer foto's: typical swedish
21 september 2007
Vandaag ben ik (Bas) weer terug in Sandviken aangekomen na een leerzaam weekje in Engeland.
Ik ben begonnen aan het Sandvik Leadership Development Programme en dit gaat ongeveer een half jaar duren. Hiervoor moet ik 4x een week naar Northampton, erg intensief, leuk en heel leerzaam!!! (zie foto: Highgate house, hier heb ik mijn weekje doorgebracht.)
16 september 07
Vorige week zaterdagavond waren we uitgenodigd bij Louise (uit Maleisië) voor een geweldig etentje (met dank aan onze kok Joseph!), samen met Joseph, Louise, Patrick en Myra hebben we een hele leuke avond gehad.
Gisterenavond zijn we met hetzelfde groepje naar het vuurwerk festijn geweest in Gavle. Dit is een jaarlijks evenement, onder begeleiding van een orkest wordt een mooi vuurwerk ontstoken!
Daarna zijn we nog wat gaan drinken in de stad.
8 september 07
Met enige regelmaat hebben een aantal van onze vrienden hun mening over het verloop van de Nederlandse voetbalcompetitie vermeld in ons gastenboek. Om de heren enigzins tevreden te stellen hebben we een enquête toegevoegd.
Wie wordt de kampioen van Nederland 2007/2008..?
De prijs wordt uitgereikt volgend jaar eind april / begin mei op het stadhuisplein te Eindhoven...
6 september 2007
Vandaag was het alweer de laatste zomercompetitie wedstrijd met de Big Beer Bellies.
Na een slopend seizoen in de kelder van het Sandvikense zomeravondvoetbal hebben we vandaag in de play offs (ja, die hebben we hier ook!) gewonnen met 3-2... Een geweldig resultaat behaald door schitterend "samba" voetbal, de ene mooie combinatie na de andere heeft ervoor gezorgd dat we dit jaar niet als laatste zijn geeindigd in de tweede klasse.
We zijn 9e geworden van de 10 deelnemende elftallen, voor de Big Beer Bellies een geweldig resultaat waar we binnenkort een biertje op gaan drinken!
5 september 2007
2 september 2007
Dit weekend kwamen de kinderen van Arco en Elma bij ons logeren. Op zaterdagmiddag zijn we gaan midgetgolfen, daarna gaan eten bij Mc Donald's en na een spelletje naar bed. De ochtend begon weer vroeg op zondag (...) en rond de middag zijn Vera, Sophie en Marnix weer opgehaald door papa en mama.
Heel leuk en....., zeker voor herhaling vatbaar!
Jarig!
Judith is vandaag 30 jaar geworden!!!
Woensdagavond zijn we aangekomen in Nederland en begonnen aan de vele afspraken. We zijn inmiddels op kraamvisite geweest bij Niels en Lieke en wat zijn het mooie kindjes....!!!!
Ook natuurlijk nog even naar het huis gaan kijken van Timo en Hanneke en uiteindelijk aangekomen in Hapert.
Vandaag hebben we de verjaardag van Judith gevierd met de directe familie en zondag vieren we het met een BBQ.
Meer foto's: bezoekjes Nederland
22 augustus 2007
Judith heeft haar eerste lessen SFI gehad en de spullen zijn inmiddels gepakt voor ons reisje naar Nederland.
We hebben een volle agenda (!!), vandaag nemen we het vliegtuig en dinsdag de 28e gaan we weer terug naar Zweden.
Het volgende staat gepland; op kraamvisite bij Heleen/Matthijs en Bonnie/Eric, de nieuwe woning van Timo en Hanneke bekijken, de nieuwe woning van Mara bekijken, op bezoek bij de Opa van Bas en we gaan met z'n tweetjes naar de musical Cats in Eindhoven...
Daarnaast vieren we de verjaardag van Judith nog met de directe familie en sluiten we af met het "samen 60" feest op zondagmiddag/avond...
We hadden nog wel wat meer willen plannen maar de week is nu al tekort..!
21 augustus 2007
De manager van Bas gaat met pensioen. Omdat dit al op kort termijn staat te gebeuren stond er voor vandaag een afscheidfeestje gepland Om 12.00u werden we afgehaald door de taxi en gingen we zee vissen. Helaas was de vangst niet geweldig (2x een snoek, 1x een baars en 1 haring!), na het vissen hebben we een boottocht gemaakt langs de kust en hebben we zeehonden gezien!!
Na terugkomst zijn we gaan eten bij Axmarbrygga.
Gävle Cityfest
Ons bezoek is weer richting Nederland vertrokken, de vakantie is weer voorbij en dit weekend was het Gävle Cityfest...! Voor ons de eerste keer maar we zijn met een aantal andere "buitenlanders" meegegaan en hebben een hele leuke avond gehad!! Het centrum van de stad was één grote kermis, met marktkraampjes, eettentjes en diverse podia met optredende bandjes...
Ook hebben we voor de eerste keer erg veel dronken zweden gezien...
Meer info zie: www.cityfesten.se
5 augustus 2007
Eindelijk zomerse temperaturen in Zweden!!!
Vandaag, en de komende dagen, hebben we dan eindelijk weer temperaturen tussen de 25 en 30 graden!! We hebben hier maar meteen van geprofiteerd en zijn gisteren naar het strandje bij Sandviken geweest. Vandaag zijn we gaan wandelen bij Söderåsen en morgen gaan we met de kano op pad...
Meer foto's:
bezoek vrienden
1 augustus 2007
Na een weekje camperen zijn we weer thuis! Voor de eerste keer in 12 jaar zijn we weer met de tent op pad geweest.... Helaas zat het weer niet altijd mee maar dat heeft de pret niet mogen drukken.
We hebben twee campings aangedaan, de eerste camping lag in de provincie Närke (camping Tiveden) en de tweede in de provincie Värmland (camping Rådastrand). Allebei de campings zijn eigendom van Nederlanders, meer info: www.rondjezweden.nl
De konijnenrace!
Vandaag zijn we naar Högbo geweest, we hebben de glasblazerij bezocht en lekker op een terrasje (in het zonnetje..!!) genoten van een ijsje...
Teruglopend naar de auto zagen we iets heel bijzonders, een konijnenrace! Dit schijnt erg populair te zijn in Zweden, de konijnen leggen een hindernis circuit af en het snelste konijn met de minst aantal fouten wint.
In de namiddag zijn we gezellig op bezoek geweest bij Arco, Elma en de kinderen.
1000 hits....!!!!!!!!!!!!!!
21 juli 2007
Vakantie!!
Ik (Bas) heb nu ruim 2 weken vakantie! T/m as maandag zijn ons pap, mam en marieke nog op bezoek en dinsdag trekken Judith en ik er een week op uit met de tent. De planning is richting het zuiden te gaan en de twee grote meren te bezoeken, Vänern en Vättern.
Deze week hebben Cor, Ria en Marieke zich goed vermaakt. Samen met Judith zijn ze naar Gävle gegaan en hebben ze Gamla Uppsala en Uppsala bezocht. Metname Gamla Uppsala is bijzonder omdat dit bekend staat om zijn oude (viking) koningsgraven.
Ook hebben ze nog een paar dagtochtjes met de auto gemaakt.
15 juli 2007
Vandaag hadden we een jarige op bezoek! Ons pap is vandaag 56 jaar geworden en dat zijn we gaan vieren. Na de felicitaties en een bakje koffie zijn we naar het Vikingdorp in årsunda gegaan, www.arsundaviking.se
Dit was erg leuk en gaf een mooi beeld over hoe de vikingen hebben geleefd, in de avond zijn we gaan eten bij Axmarbrygga.
meer foto's:
familiebezoek Bas
Babyboom in de vriendengroep!
In april is Kiltje bevallen van een zoon genaamd Bo en in mei zijn Eric en Bonnie vader en moeder geworden van een dochter genaamd Lieke.
Vandaag zijn Heleen en Matthijs de trotse ouders geworden van een zoon genaamd Niels!
Hiermee zijn we nog niet klaar want er zijn nog meer dames zwanger in de club...
Bij deze alvast heel veel geluk gewenst aan de "nieuwe" ouders en we komen over 7 weekjes kijken!!!
7 juli 2007
De planning was een weekendje weg te gaan naar åland, dit is een eiland voor de kust van Zweden behorend tot Finland. Helaas door het slechte weer hebben we deze plannen moeten wijzigen.
Nu zijn we vandaag naar Uppsala gegaan, Uppsala is één van de grootste studentensteden van Zweden met een oud, mooi en gezellig centrum. Uppsala ligt op ongeveer 120 km van Sandviken. We zijn lekker gaan shoppen en hebben ondanks het mindere weer een leuke dag gehad!
Wist je dat....
Je tegenwoordig al vanaf € 0,01 p/m naar Zweden kunt bellen? Wij hebben het inmiddels getest en het werkt perfect!! Meer info; www.voipbuster.com
Hoe werkt het?
even het programma downloaden en je kunt in principe aan de slag. Als je wilt bellen met je eigen huistelefoon dan is het raadzaam om een account aan te maken en er via een soort van opwaarderen een bedrag van € 10 op te zetten. Dit gaat heel gemakkelijk en kun je vinden in de bovenste adresbalk. Gaat hetzelfde als internetbankieren. Als je dit hebt gedaan dan kun je PhonetoPhone kiezen, voer vervolgens je eigen nummer in en het nummer van diegene die je wilt bellen. Je huistelefoon gaat over en je neemt op. Je telefoon gaat dan het andere nummer bellen. voor het gebruik van je huistelefoon betaal je € 0.05 de rest is of gratis of
€ 0.01 voor iedere minuut
1 juli 2007
De tijd gaat snel...
Vanochtend om 11.30u zijn Carin en Gerrit na een verblijf van 3,5 week weer vertrokken richting Nederland. We hebben veel gedaan en een
tijd gehad! Goede terug reis gewenst en tot over 2 maandjes in Hapert...
Meer foto's: Familiebezoek Judith
27 juni 2007
Carin, Gerrit en Judith zijn weer terug van een weekje vakantie. In een week hebben ze ruim 1300 km gereden en ze zijn dan ook terug in Sandviken gekomen met veel verhalen.... Het weer zat niet altijd mee maar dat heeft de pret niet mogen drukken! Op deze reis hebben ze rendieren, een eland, een vos, de hoogste waterval van Zweden en een voetafdruk van een beer (!!) gezien. Ook hebben ze nog een kort bezoek gebracht aan Noorwegen. Kortom, erg leuk!
25 juni 2007
Het midzomerfeest was gezellig! Samen met Arco, Elma en de kinderen ben ik (Bas) naar de meiboomviering te Högbo geweest hierna hebben we met bekenden midsomerafton gevierd met haring, drank en BBQ...
Judith is lekker een aantal dagen met haar ouders op reis, ze zijn richting Noorwegen vertrokken! Ook zij hebben het leuk en Judith heeft verteld dat ze rendieren en elanden hebben gezien!
22 juni 2007: Midzomer!
Eindelijk is het dan midzomerdag! Dit is het feest waar de zweden lang naar uitkijken. Ieder dorp of stad heeft zijn eigen festiviteiten en meestal vinden deze plaats rondom een meiboom (zie foto). Het is onze eerste midzomer dus we zijn benieuwd....
De langste dag is inmiddels geweest (21 juni), wat inhoudt dat het eigenlijk niet echt donker wordt, en de zomervakanties gaan hier nu beginnen!
17 juni 2007
Vandaag hebben we Älvkarleby bezocht, dit staat bekend om zijn stuwmeer en de zalm vangst. In 1990 is hier de grootste zalm van Zweden gevangen, gewicht +/- 26 kg. Het was vandaag in Älvkarleby een bijzondere dag, nl Fallensdag! Op deze dag gaan de sluizen van het stuwmeer open en dit maakt een overweldigende indruk!!
16 juni 2007
Het weer was perfect, 21 graden met een lekker zonnetje. Vandaag hebben we de "oude" kustlijn bezocht (zie foto). Ongeveer 50 km landinwaarts lag zo'n 9000 jaar geleden de kust, nu is dit nog steeds te zien door de kiezelstroken. Al bij al een mooie (maar intensieve!) wandeling en natuurlijk even grillen op de top van de berg.
Goed nieuws van ryanair!!
Per oktober gaat Ryanair ook vanaf Eindhoven op Stockholm vliegen! Vooralsnog 4x per week retourvluchten op Skavsta, dit is +/- 100 km onder Stockholm.. Goed nieuws voor de zuiderlingen die een bezoekje willen brengen aan ons....meer info: www.ryanair.com
Al meer dan 100 hits...!!
Onze site is nu een kleine week online en we hebben al meer dan 100 hits!! Wij vinden het hartstikke leuk dat er zoveel interesse is en we gaan ervoor zorgen dat de site goed up to date blijft!!
Ontspannen na het klussen, of...
Natuurlijk is het belangrijk om ook nog even te ontspannen en niet alleen maar te werken met z'n allen. Op zondag zijn we met Carin en Gerrit naar Gysinge gegaan en hebben we een fijne wandeling gemaakt en genoten van de mooie natuur. Nou ja, fijn????
Natuurlijk het was erg mooi maar toen we van de route langs de rivier het bos in liepen werden we bestookt door de plaatselijke plaag.....MUGGEN.....en heel erg veel!!
Een aantal kilometer verder en vele bulten later kwamen we het bos uit. De sfeer was even bedrukt maar dit hebben we goedgemaakt met een lekker etentje...
Eind goed al goed, maar wel met jeuk...
Lekker klussen:
Natuurlijk was ons huisje al bijna klaar maar om het helemaal af te maken hebben we toch nog wat hulp nodig.... De vader van Judith helpt en we zijn nu dan ook bezig met de tuin, badkamer en het poortje... Het wordt erg mooi en wellicht dat we binnenkort nog wat foto's laten zien. Zo niet, dan zul je toch zelf moeten komen kijken...
6 juni 2007
De ouders van Judith zijn gearriveerd. Na een lange reis van ruim 1600 km zijn ze aangekomen in Sandviken. Maandagavond vertrokken met de camper en woensdagmiddag gearriveerd. We hebben hier erg naar uitgekeken en het was dan ook heel leuk om elkaar weer te zien! Gelukkig is ook het weer beter geworden, lekker zomerse temperaturen en dat maakt het extra leuk om samen dingen te ondernemen!
Bas is jarig... al weer 30 jaar! :)
En jawel hoor, de dag dat Bas alweer 30 jaar is geworden. Bij deze alsnog bedankt voor alle leuke kaarten, mailtjes en skype gesprekken. Gelukkig hebben we het hier ook nog gevierd en zelfs nog op 2 dagen!
Op de dag zelf hebben we bezoek gehad van Patrick en Myra (Nederlanders wonend in Gävle) en Elma en in het weekend hebben we het nog even gevierd met Arco, Elma en de kinderen. Natuurlijk met kaarsjes om uit te blazen, gebak en het "lang zal hij leven" in het zweeds...
Het was toch wel een beetje anders, normaal zat het huis vol in Bladel maar nu niet.... Geeft niet want zoals jullie weten gaan we een feestje geven in augustus, hiervoor komen we speciaal naar Nederland...!!
De maand mei:
Bas is begonnen met zijn werk en samen zijn we meteen gestart met de taalcursus. Het werk voor Bas is toch weer heel anders dan in Venlo, los van het werkinhoudelijke zit er een groot verschil in cultuur en mentaliteit.... Dit neemt niet weg dat er voldoende uitdaging is en dat hij met plezier naar zijn werk gaat. Een voordeel, Bas gaat iedere dag met de fiets en is om 17.15u thuis! Voor Nederlandse begrippen is dit vroeg maar voor Zweedse begrippen valt dit al onder de noemer "overwerken".
Samen op de taalles is erg leuk, we hebben een vriendelijke leraar en privé les!! De taal zelf valt niet mee, het ziet er makkelijker uit dan het is en we denken dat wel wat tijd nodig zullen hebben om het onder de knie te krijgen....
Het weer in mei viel een beetje tegen, het was koud, regenachtig en weinig tot geen zon. Ondanks dit hebben we vooral de weekenden nuttig besteed. We hebben de auto gepakt en hebben al bijna 2000 km op de teller staan!!
Het eerste weekend in Zweden!
Natuurlijk was dit het weekend dat PSV nog kampioen zou kunnen worden (!!), je begrijpt het al de schotel moest daarom al geinstalleerd zijn. Gelukkig was dit het geval en kon Bas fijn zijn voetbal kijken...
Het eerste weekend zijn we meteen op pad gegaan, dichtbij Sandviken heb je een mooi natuurgebied en daar zijn we lekker gaan wandelen. Ook zijn we met de auto naar Gysinge geweest. Ook dit is een natuurgebied wat voor zweedse begrippen dichtbij Sandviken ligt, +/- 40 km. We hebben ontdekt dat de natuur geweldig is en de afstanden lang zijn!
25 april 2007
Vandaag arriveren de meubels! Om 08.00u was het dan zover, de bekende vrachtwagen kwam om de hoek met daarin onze spullen. Dachten wij dat het inpakken snel ging, het uitpakken en inruimen was helemaal zo gebeurd...! Om 15.00u waren de verhuizers al klaar en konden we lekker zelf gaan aanrommelen. Gelukkig is het heel het huis de laatste maanden grondig opgeknapt en daarom hadden we al snel een "thuis" gevoel...
De nieuwe meubels staan heel leuk, wil je zien moet je maar een keer komen kijken...!
De huizen hier zijn anders dan in Nederland maar het is lekker knus en een heel rustige, groene buurt.
22 april 2007
De dag dat we naar Zweden zijn vertrokken... Allereerst hebben we op zaterdag 21 april afscheid genomen van de ouders en zussen. Dit was emotioneel en op zo'n moment ga je even aan alles twijfelen. Vervolgens werden we naar Heleen en Matthijs gebracht met de hoop dat we toch wat konden ontspannen... We hadden namelijk kaartjes voor Frank Boeijen. Gezellig naar het concert met z'n viertjes deed ons goed, even de zinnen op wat anders!
Zondagochtend hebben Heleen en Matthijs ons naar Schiphol gebracht en werden we uitgezwaaid....(snik)
Nog even was er een (bijna) probleem. De KLM had het vliegtuig overboekt, dus het was niet waarschjinlijk dat we mee konden. Judith heeft meteen even ingegrepen en vermeld dat WIJ zeker mee moesten. Waarschijnlijk heeft dit indruk gemaakt want we konden toch mee met het vliegtuig.
Eenmaal in zweden kregen we een warm onthaal. Arco,Elma en de kinderen hadden ons uitgenodigd om bij hun te komen eten. Dit was erg gezellig en gaf een fijn gevoel!!